Dünyaya Türkçe, kaynaklı ve sakin bakışThe world in Turkish: sourced and calm
Outbound, Amsterdam'dan yayın yapan bağımsız bir Türkçe yayın. Okurumuz Avrupa'da okuyan, çalışan ya da iş kuran Türkler ve dünyaya Türkiye'nin dışından da bakmak isteyen herkes.
Outbound is an independent Turkish-language publication based in Amsterdam. Our readers are Turks studying, working or building businesses in Europe, and anyone who wants to see the world from beyond Turkey.
Üç şey yapıyoruz. Her sabah günün en önemli gelişmelerini beş dakikalık bir bültende topluyoruz. Türkiye, Avrupa ve dünya ekonomisi üzerine analiz yazıyoruz: ne olduğunu değil, ne anlama geldiğini. Ve Türkiye'den çıkıp başka bir ülkede iş kuranların portrelerini anlatıyoruz.
We do three things. Every morning we gather the day's key developments in a five-minute brief. We write analysis on the Turkish, European and world economy: not what happened, but what it means. And we profile people who left Turkey and built businesses elsewhere.
İlkelerimizOur principles
Her rakam, tarih ve alıntı bir kaynağa dayanır ve kaynaklar yazının sonunda listelenir. Emin olmadığımız bilgiyi yayınlamayız. Başka yayınların cümlelerini kopyalamayız. Analiz yazılarımız imzasızdır ve yayının ortak görüşünü yansıtır, tıpkı köklü ekonomi dergilerinde olduğu gibi.
Every figure, date and quote rests on a source, listed at the end of each piece. We don't publish what we can't confirm, and we don't copy other outlets' sentences. Our analysis is unsigned and reflects the publication's view.
Nasıl üretiyoruzHow we produce it
Araştırma ve ilk taslaklarda yapay zekâ araçlarından yararlanıyoruz. Her rakam kaynağından kontrol edilir; kaynağı doğrulanamayan bilgi yayından çıkarılır. Yayın sorumluluğu editöre aittir.
We use AI tools for research and first drafts. Every figure is checked against its source, and anything we can't verify is cut. Editorial responsibility lies with the editor.
DüzeltmelerCorrections
Hata yaparsak düzeltir ve düzelttiğimizi yazının altında belirtiriz. Hata bildirmek için: egeakmanli25@gmail.com
If we get something wrong, we fix it and note the correction under the piece. Report an error: egeakmanli25@gmail.com
KünyeMasthead
Kurucu ve yayın editörü: Ege Akmanlı. Yayın yeri: Amsterdam, Hollanda.
Founder and editor: Ege Akmanlı. Published in Amsterdam, the Netherlands.