<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Outbound – Sabah Bülteni</title><description>Her sabah 07:00: ekonomi, girişim, Hollanda ve spordan günün özeti.</description><link>https://numlyn.nl/</link><language>tr</language><item><title>Baltık&apos;ta vurulan gemi, yüzde 29,5&apos;lik tahmin, Mercedes&apos;te fren</title><link>https://numlyn.nl/gunluk/2026-11-13/</link><guid isPermaLink="true">https://numlyn.nl/gunluk/2026-11-13/</guid><description>Günaydın. Savaş bu hafta Finlandiya kıyılarına biraz daha yaklaştı, Türkiye&apos;de Merkez Bankası enflasyon hesabını bir kez daha yukarı çekti ve Almanya&apos;nın en bilinen otomobil markası kendi fabrikalarına yatırımı durdurdu. Kahveni al, beş dakikada günü toparlayalım.</description><pubDate>Fri, 13 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Finlandiya Körfezi&apos;nde bir Rus savaş gemisi vuruldu&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Finlandiya ordusu Perşembe günü, bir gün önce Finlandiya Körfezi bölgesinde bir Rus savaş gemisine yönelik saldırıyı tespit ettiğini açıkladı. Ordu durumun istikrarlı olduğunu, Finlandiya&apos;nın doğrudan bir tehdit altında bulunmadığını söylüyor. Ukrayna ise Kalibr füzesi taşıyabilen Buyan-M sınıfı Naro-Fominsk&apos;i vurduğunu öne sürüyor; hasarın boyutu henüz bilinmiyor. Estonya basınına göre gemi St. Petersburg&apos;a döndü. Aynı günlerde Estonya, Letonya ve Litvanya İHA&apos;lar nedeniyle vatandaşlarına sığınma uyarısı yaptı. Savaşın NATO kıyılarına bu kadar yaklaşması, bu haftanın en çok izlenmesi gereken gelişmesi.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://gcaptain.com/finland-says-it-detects-strike-on-russian-warship-in-baltic-sea/&quot;&gt;Kaynak: gCaptain (Reuters)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Merkez Bankası yıl sonu tahminini yüzde 29,5&apos;e çekti&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;TCMB Başkanı Fatih Karahan, yılın son Enflasyon Raporu&apos;nda 2026 yıl sonu tahminini yüzde 28&apos;den yüzde 29,5&apos;e yükseltti. 2027 için öngörülen oran yüzde 15&apos;ten 21&apos;e, 2028 için yüzde 9&apos;dan 13,5&apos;e çıktı. Gerekçe, Hürmüz Boğazı kaynaklı belirsizlikle yükselen petrol fiyatları. Ekim&apos;de yıllık enflasyon yüzde 29,77&apos;ydi. Cumhuriyet&apos;in derlemesine göre banka bu yıl için ilk olarak yüzde 9 öngörmüştü. Türkiye&apos;ye para gönderen ya da orada ailesi olan herkes için mesaj net: pahalılık 2027&apos;de de kolay kolay geçmeyecek.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.turkishminute.com/2026/11/12/turkeys-central-bank-raises-year-end-inflation-forecast-to-29-5-percent/&quot;&gt;Kaynak: Turkish Minute (AFP)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Mercedes, Almanya&apos;daki yatırımları dondurdu&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Mercedes-Benz, Alman tesislerine yönelik tüm yeni yatırımları şimdilik durdurdu. Şirket, işçi temsilcileriyle aylardır süren maliyet görüşmelerinin sonuç vermediğini söylüyor ve fabrika kapatma seçeneğini daha somut biçimde masaya koyuyor. Yönetime göre Alman fabrikalarında bir saatlik işçilik, Doğu Avrupa&apos;ya göre beş kata kadar daha pahalı. Daha uzun çalışma saati ve ikramiye kesintisi önerileri çalışanların tepkisini çekti. Sindelfingen, Rastatt ve Bremen gibi montaj tesislerinden hangisinin etkileneceği belli değil. Almanya&apos;da otomotivde ya da tedarik zincirinde çalışan çok sayıda Türk için yakından izlenecek bir dosya.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.euronews.com/2026/11/12/mercedes-benz-halts-new-investment-in-german-plants-considers-closures&quot;&gt;Kaynak: Euronews&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Meclis, Eurostar kuyruğuna elektronik kapı istiyor&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Amsterdam&apos;dan Londra&apos;ya trenle gidenlerin bildiği bir sorun meclise taşındı. ChristenUnie&apos;nin önergesi VVD, D66, CDA, JA21 ve Pro&apos;nun desteğiyle Amsterdam Centraal&apos;deki Eurostar terminaline elektronik geçiş kapıları kurulmasını istiyor. Yolcu örgütü Rover&apos;a göre her üç Eurostar treninden ikisi Amsterdam&apos;dan geç kalkıyor, çünkü biyometrik kontroller zamanında bitmiyor. İşin bir de para tarafı var: Schiphol&apos;deki kontrollerin masrafını devlet üstleniyor, Eurostar&apos;a ise yılda 6 milyon euro fatura kesiliyor. Kapıların ne zaman kurulacağına dair henüz bir takvim yok.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://nltimes.nl/2026/11/12/lawmakers-want-e-gates-amsterdam-centraal-cut-delays-eurostar-trains-london&quot;&gt;Kaynak: NL Times&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Altın bir yılı aşkın sürenin dibinde&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Altın Perşembe günü yaklaşık yüzde 3 düştü ve Ekim 2025&apos;ten bu yana en düşük seviyeyi gördü. Reuters&apos;a göre spot altın ons başına 3.880,93 dolara geriledi, gümüş de 50 dolar sınırına indi. Satışın arkasında Fed&apos;in Aralık&apos;ta faiz artıracağı beklentisi var: piyasa 25 baz puanlık artışa yüzde 87 olasılık veriyor ve dolar 19 ayın zirvesine yakın. Bu, altının üst üste üçüncü kayıp günüydü. Gram altın takip edenler için not: bugün açıklanacak ABD üretici fiyatları verisi yönü belirleyebilir.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.mining.com/web/gold-drops-to-over-one-year-low-as-fading-middle-east-peace-hopes-fan-inflation-fears/&quot;&gt;Kaynak: MINING.COM (Reuters)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;İtalya, Fransa&apos;yı devirdi; Türkiye&apos;nin rakibi yaralı&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Uluslar Ligi&apos;nde Türkiye&apos;nin grubunda zirve el değiştirdi. İtalya, San Siro&apos;da geriye düştüğü maçta Fransa&apos;yı 3-1 yendi; Pio Esposito biri penaltıdan iki gol attı, Frattesi de bir kez fileleri havalandırdı. Bu, Zidane&apos;ın Fransa&apos;nın başındaki ilk yenilgisi. İtalya ve Fransa 10&apos;ar puanda, Belçika 9 puanda, beş maçını da kaybeden Türkiye ise son sırada. Sergen Yalçın&apos;ın takımı Pazar günü Fransa&apos;ya konuk olacak. İlk yenilgisini alan ve liderliği kaptıran bir rakiple onun sahasında karşılaşmak kolay olmayacak.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.aljazeera.com/sports/2026/11/12/italy-fight-back-to-beat-france-3-1-and-move-top-of-nations-league-group&quot;&gt;Kaynak: Al Jazeera&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Fenerbahçe, Paris&apos;te son saniyede yıkıldı&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;EuroLeague&apos;de Fenerbahçe, Çarşamba akşamı Paris Basketball&apos;a uzatmada 111-109 yenildi. Sarı-lacivertliler 15 sayılık farkı kapatıp maçı Wade Baldwin&apos;in basketiyle uzatmaya taşıdı, ama son sözü Nadir Hifi söyledi. Hifi, maç boyunca sahadan 17 denemede yalnızca 3 isabet bulmuştu, en önemlisini ise son saniyede attı. Talen Horton-Tucker kariyer rekoru olan 32 sayı ve 10 ribauntla oynadı. Fenerbahçe 7 galibiyet, 4 yenilgiyle yedinci sırada; 12. haftada sahasında Fransız ekibi LDLC ASVEL&apos;i ağırlayacak ve bu kez kazanmak zorunda.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.eurohoops.net/en/euroleague/2033678/euroleague-roundup-jekiri-leads-partizan-past-baskonia/&quot;&gt;Kaynak: Eurohoops&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Helsinki&apos;de Aho gecesi&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;NHL bu hafta Avrupa&apos;da. Global Series kapsamında Helsinki&apos;de oynanan normal sezon maçında Carolina Hurricanes, Seattle Kraken&apos;i 4-1 yendi. Gecenin adamı Raumalı Sebastian Aho&apos;ydu: 12.523 seyircinin önünde biri power play&apos;den iki gol attı ve kariyer golü 321&apos;e çıktı. Taylor Hall, 1.000. NHL maçına Kuzey Amerika dışında çıkan ilk oyuncu oldu. Hurricanes 15 galibiyetle Metropolitan Grubu&apos;nun zirvesinde. İki takım Cumartesi aynı salonda yeniden karşılaşıyor; Avrupa&apos;da NHL&apos;i gece uykusundan ödün vermeden izlemenin ender fırsatı.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nhl.com/news/carolina-hurricanes-seattle-kraken-global-series-game-recap-november-12-2026&quot;&gt;Kaynak: NHL.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>Aliağa&apos;da yas, Hollanda&apos;da pahalanan sigorta, Sivas&apos;ta Suudi güneşi</title><link>https://numlyn.nl/gunluk/2026-11-12/</link><guid isPermaLink="true">https://numlyn.nl/gunluk/2026-11-12/</guid><description>Günaydın. Bugün Türkiye&apos;de bir iş kazasının hesabı sorulmaya başlıyor, Hollanda&apos;da yaşayan herkesin cebini ilgilendiren bir zam kapıda ve Türkiye&apos;nin enerji haritasına milyar dolarlık bir yatırım daha ekleniyor. Kahveni al, beş dakikada günü toparlayalım.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;HABAŞ patlamasında ilk tutuklamalar geldi&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;9 Kasım&apos;da İzmir Aliağa&apos;daki HABAŞ demir çelik fabrikasında yaşanan patlamada İzmir Valiliği&apos;nin açıkladığı bilgiye göre altı işçi hayatını kaybetti. İlk değerlendirmeler, sıvı çelik dökümü sırasında bir tavan vincinin kopup ark ocağına düştüğü yönünde, ama bu henüz kesinleşmiş bir tespit değil. BBC Türkçe&apos;nin haberine göre soruşturmada dokuz kişi tutuklandı, yönetim kurulu başkanı ise adli kontrolle serbest bırakıldı. Ağır sanayide iş güvenliği tartışması bir kez daha gündemin ilk sırasında.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.bbc.com/turkce/articles/crx2d2p8yjjvo&quot;&gt;Kaynak: BBC Türkçe&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Sağlık sigortası 2011&apos;den beri en sert zammı yapıyor&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Hollanda&apos;da sigorta şirketleri 2027 primlerini 12 Kasım&apos;a kadar açıklıyor ve ilk rakam can sıkıcı. Her yıl ilk açıklayan DSW, aylık primini 14,75 euro artırıp 173,50 euroya çıkardı. Yüzde 9,3&apos;lük artış, 2011&apos;den bu yana en büyüğü. Zorunlu katılım payı (eigen risico) da yaklaşık on yıl sonra ilk kez artıyor ve 385 eurodan 400 euroya çıkıyor. Hollanda&apos;da okuyan ya da çalışan herkes için not: sigortanı Aralık sonuna kadar değiştirebilirsin, karşılaştırmak için şimdi tam zamanı.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.dutchnews.nl/2026/10/health-insurance-could-cost-you-e177-more-next-year/&quot;&gt;Kaynak: DutchNews&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Suudi ACWA, Türkiye&apos;de büyümek istiyor&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Suudi enerji devi ACWA Power, Türkiye&apos;deki yenilenebilir enerji yatırımlarını artırmayı hedeflediğini söylüyor. Arka planı büyük: Türkiye ile Suudi Arabistan arasındaki 5 gigavatlık yenilenebilir enerji anlaşması Ağustos sonunda Resmî Gazete&apos;de yayımlanarak yürürlüğe girdi. İlk aşamada Sivas ve Karaman&apos;da her biri 1 gigavatlık iki güneş santrali kurulacak, yatırım tutarı yaklaşık 2 milyar dolar. Hedef, santrallerin 2028 başında elektrik üretmeye başlaması.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.qnbinvest.com.tr/investodak/qnbarastirma/turkiye-ile-suudi-arabistan-arasinda-5-gwlik-yenilenebilir-enerji-anlasmasi-yururluge-girdi&quot;&gt;Kaynak: QNB Invest&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Şimdi al, sonra öde dönemi sıkılaşıyor&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Hollanda, &quot;şimdi al, sonra öde&quot; hizmetleri için daha sıkı kurallar getirmeye hazırlanıyor. Plana göre 20 Kasım&apos;dan itibaren bu hizmetleri sunan şirketler yaş kontrolü ve ödeme gücü değerlendirmesi yapmak zorunda kalacak. Yasanın yürürlüğe girmesi için hâlâ Senato onayı gerekiyor. Gençlerin borç batağına sürüklenmesine karşı atılan bir adım bu. Bu alanda iş kurmayı düşünen fintech girişimleri için de oyunun kuralları değişiyor.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.iamexpat.nl/expat-info/dutch-news/november-2026-8-changes-coming-netherlands&quot;&gt;Kaynak: IamExpat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Rockets uçuşta, Şengün dümende&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Houston Rockets sezona 11 maçta 8 galibiyetle başladı. Pazartesi gecesi Denver&apos;ı 110-100 yendikleri maçta Alperen Şengün 20 sayı, 11 ribaund ve 8 asistle double-double yaptı. Kevin Durant 23 sayı, 12 ribaundla eşlik etti. Asıl göze çarpan şu: Şengün artık sadece sayı atan bir pivot değil, takımın hücumunu kuran adam. 8 asist bir pivot için oyun kurucu rakamı. Rockets bu gece (Türkiye saatiyle sabaha karşı) Golden State&apos;i ağırlıyor, sonucu yarın sabah burada.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nba.com/rockets&quot;&gt;Kaynak: NBA.com – Houston Rockets&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Arda Güler&apos;li Real Madrid milli araya lider havasıyla girdi&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Real Madrid, Cumartesi akşamı Valencia deplasmanından 3-0&apos;lık galibiyetle döndü. Arda Güler ilk 11&apos;deydi. Madrid&apos;in sezon tablosu net: ligdeki son on maçın sekizini kazandılar ve Ekim sonunda Barcelona&apos;yı kendi evinde 2-1 yendiler. Topa yüzde 72 sahip oldukları Valencia maçında rakibe sadece iki şut izni verdiler. Şimdi milli ara var. Lig, 21 Kasım&apos;da Celta Vigo maçıyla geri dönüyor. Arda&apos;nın bu kadroda ilk 11&apos;e girmesi bile Türk futbolu için ayrı bir haber.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.realmadrid.com&quot;&gt;Kaynak: Real Madrid&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Avalanche, Toronto&apos;da altı attı&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Buz hokeyinde Colorado Avalanche, Salı gecesi Toronto deplasmanında Maple Leafs&apos;i 6-3 yendi. Hokeyde altı gol, futbolda dört gol atmak gibi bir şey. Hollanda&apos;da yaşayan ve NHL&apos;i yeni keşfeden okurlar için not: maçların çoğu Avrupa saatiyle gece 01:00 ile 04:00 arasında başlıyor, o yüzden sabah bülteninde özet en kolay yol.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nhl.com&quot;&gt;Kaynak: NHL.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>